越南概況
越南全名為越南社會主義共和國，是位於中南半島最東端的社會主義國家。在歷史上，越南曾經長期受中國統治，因此其文化和中華文化相似有許多相似之處，例如在越南也有農曆新年、中秋、端午等傳統節日。19世紀中，越南受到法國入侵，開始了長達50多年的殖民時期。在這50多年中，法國文化也在越南社會中扎根。如聞名世界的越南咖啡用的沖調方式即改良自法國傳統滴漏咖啡，而越南著名美食法國麵包亦是。1945年二戰結束後，越南成功脫離法國統治並宣布獨立，但在獨立後，隨後而來的是南北越的分裂。在1970 年4月30日，隨著美軍的撤離，北越攻下了南越首都西貢，結束了20多年的越南戰爭。隔年，南北越統一，正式成為現今的越南社會主義共和國。
根據政府統計，在2020年，越南和台灣的貿易總額就高達160億美元，為台灣第9大貿易夥伴。在人口方面，至2019年為止，台灣共有約11萬的越南新移民，而在台的越南籍移工約有22萬人，佔總比例的30.8％，僅次於印尼 38.9％。
越南語
由於曾經受到中國和法國統治，越南文中有許多詞彙來自中文和法文，而中文的影響尤為顯著。在越南文的詞彙中，更有一大部分被歸類為漢越詞。早期越南採漢字為基礎再進行改造，此文字被稱為「喃文」，但由於當時的仕紳仍以書寫正統漢字為尊，歧視這種「偽造」、「假」的漢字，且喃文過於複雜，不易學習，故成效不彰，普及度低。
現今的越南文字則由法國傳教士亞歷山德羅（Alexandre de Rhodes） 所創造。他利用羅馬字母為越南語拼音造字，使越南有了真正屬於自己的國字，解除了越南長期受到中國漢文化「文化刨根」的危機。這套文字在法治末期更大受推廣，為了爭取獨立，越南知識份子發起文化改革的民族主義運動，其中一項措施便是推行羅馬式越文，希望能使社會大眾藉由這種簡單的文字系統來獲得知識，使教育得以普及。
越南文字中，共有12個單母音和17個子音，共29個字母，12個單母音可組成23個雙母音和11個三母音，17個子音也可再組成11個複子音。越南語和華語一樣，在構詞上多以單音節為單位，越南語的音節可以被拆成聲母、介音、韻腹、韻尾與聲調五個部分。在構詞上，和華語一樣屬於孤立語，動詞不會有形態上的變化，名詞無陰陽性及單複數的區分，而形容詞也不須隨名詞變化。在句法上屬於主詞－謂語－賓語（SVO）結構。
越南語的方言大致上可以依地區分成3種，分別為北部方言、中部方言和南部方言，主要的差異在發音和詞彙上，於文法上並無太大的不同。現代越南語則是以北方方言（河內腔）為標準，在越南的廣播媒體大多以北方方言為主，但在海外的越僑則多講南方方言（西貢腔），海外的越南語廣播媒體亦以南方方言為主。目前約有9000至9300萬人以越南語作為母語，其中約有300萬名為海外越僑。
參考資料
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2091013
https://travelblog.expedia.com.tw/popular-travel-destinations/越南/9802/
https://clps10160116.weebly.com/36234213352751121490.html
https://ai.glossika.com/zh-tw/blog/vietnamese-chinese
https://cuswebo.trade.gov.tw/FSC3040F/FSC3040F
https://www.aseancenter.org.tw/post/2020年12月台灣－東協貿易統計
